hombre

s.
marido.
«Chucho, mi marido, o sea: mi hombre, mi cónyuge que le dicen...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz.
«—¿Dónde trabaja tu hombre? —En ca el Mingayerro.» Ángel Palomino, Un jaguar y una rubia.
«Ay si mi hombre levantara la cabeza.» José Luis Alegre Cudós, Minotauro a la cazuela, 1982, RAE-CREA.
2. hombre de la calle s.
persona normal, corriente.
«El hombre de la calle contempla todo ello con desagrado y con temor.» José María Carrascal, ABC, 6.12.98.
3. hombre de paja s.
persona que representa a otro que es el verdadero responsable.
«...Savolta era el hombre de paja de Van der Vich en España...»
del inglés straw man.
4. hombre de pelo en pecho expr.
hombre viril.
«...lo del bigote es material para hombres de pelo en pecho.» Rafael García Serrano, Diccionario para un macuto.
«...un torero de pelo en pecho» Javier Villán, El Mundo, 10.7.99.
también hombre.
5. hombre de provecho s.
hombre de bien, trabajador y cumplidor.
«Y viven felices e irresponsables con sus músicas y sus drogas [...] jamás serán hombres de provecho...» Chumy Chúmez, Por fin un hombre honrado.
6. hombre del saco s.
ente imaginario para asustar a niños.
«...y algunos lloraban porque habían visto al hombre del saco o al tío sacamantecas...» Luciano G. Egido, El corazón inmóvil, 1995, RAE-CREA.
«Allí figuraban los sueños, las esperanzas, el hombre del saco, el alma...» Alejandro Dolina, El ángel gris, 1993, RAE-CREA.
❙ ▄▀ «Si no callas ya, llamo al hombre del saco para que te lleve.»
7. hombre hecho y derecho expr.
hombre de verdad.
«Con el tío con el que hice mejores migas fue con Bertrand, un hombre ya hecho y derecho...» C. Pérez Merinero, Días de guardar.
8. hombre orquesta expr.
persona que desempeña varias actividades al mismo tiempo.
«No había sector de la vida pública en el cual el hombre orquesta de Gil Cánocas no interviniera.» Eliseo Alberto, La eternidad por fin comienza, 1992, RAE-CREA.
«...recordando los tiempos en que era hombre orquesta en los suplementos culturales...» Jorge Edwards, El anfitrión, 1987, RAECREA.
9. hombre sencillo expr.
simple.
«El gran General se preciaba de él como hombre sencillo que había logrado superarse.» Gioconda Belli, La mujer habitada, 1992, RAE-CREA.
«...una verdadera conmoción en el ánimo del Poeta, un hombre sencillo que ejercía de discreto ayudante...» J. Campos Reina, Un desierto de seda, 1990, RAE-CREA.
cf.
(afines) chorbo, colega, colegui, cristiano, fulángano, fulano, gachó, guripa, individuo, jambo, macho, machote, manuel, muñeco, pavo, punto, tío, tipo, tronco.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • hombre — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Homo sapiens. Ser vivo con una inteligencia desarrollada, capaz de hablar, que camina erguido sobre las extremidades inferiores y tiene manos con las que puede agarrar cosas: El hombre apareció en la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hombre — (Del lat. homo, ĭnis). 1. m. Ser animado racional, varón o mujer. 2. varón (ǁ ser humano del sexo masculino). 3. Varón que ha llegado a la edad adulta. 4. Grupo determinado del género humano. El hombre del Renacimiento. [m6]El hombre europeo. 5.… …   Diccionario de la lengua española

  • hombre — ● hombre nom masculin (espagnol hombre, homme) Ancien jeu de cartes, d origine espagnole, très en faveur en France au XVIIe s. ● hombre (homonymes) nom masculin (espagnol hombre, homme) ombre nom féminin ombre nom masculin …   Encyclopédie Universelle

  • Hombre — Hombre, the Spanish word for man and sometimes used informally in English, may refer to:* Hombre (novel), a 1961 novel by Elmore Leonard * Hombre (film), a 1967 motion picture based on the novel starring Paul Newman, directed by Martin Ritt *… …   Wikipedia

  • hombre — n. [Sp.: a man.] an informal term for a youth or man. Syn: guy. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hombre — (fr.), s. L hombre …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hombre — (frz., spr. ongbr), s. L Hombre …   Kleines Konversations-Lexikon

  • hombre — individuo del género humano, especialmente el adulto Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • hombre — bueno …   Diccionario de Economía Alkona

  • hombre — bueno …   Diccionario de Economía

  • hombre — a man (especially one of Spanish descent), 1846, from Spanish, from L. hominem, accusative of homo man (see HOMUNCULUS (Cf. homunculus)) …   Etymology dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.